Create scoped keys for task, proof, agent, and workflow APIs.